unité

unité
f
1. устройство; установка; агрегат; блок 2. единица; единица измерения □ à l'{{tilde}}unité{{/tilde}} près с точностью до единицы
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'accélération — единица ускорения
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'acquisition d'informations — блок получения информации
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'alimentation — блок питания
{{tilde}}unité{{/tilde}} anglaise — единица дюймового измерения
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'angle — угловая единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} autonome pour taraudage — автономная силовая головка для нарезания внутренней резьбы
{{tilde}}unité{{/tilde}} auxiliaire — внесистемная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de base — основная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} Brinell — единица шкалы (твёрдости) Бринелля
{{tilde}}unité{{/tilde}} calorifique — тепловая единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de capacité — единица ёмкости
{{tilde}}unité{{/tilde}} de commande — блок управления
{{tilde}}unité{{/tilde}} à commande électromécanique de l'avance — приспособление для электромеханической подачи
{{tilde}}unité{{/tilde}} à commande hydraulique de l'avance — приспособление для гидравлической подачи
{{tilde}}unité{{/tilde}} de construction — сборочный узел
{{tilde}}unité{{/tilde}} conventionnelle — условная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de débit — единица производительности
{{tilde}}unité{{/tilde}} dérivée — производная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} dynamique — единица силы
{{tilde}}unité{{/tilde}} électrique — электрическая единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} électrique pratique — практическая единица электричества
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'énergie — единица энергий
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'entrée — вводное устройство, входной блок
{{tilde}}unité{{/tilde}} fondamentale — основная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de force — единица силы
{{tilde}}unité{{/tilde}} géométrique — геометрическая единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} industrielle — техническая единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'information de copiage — копировальный блок (станка)
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'intensité de courant — единица силы тока
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'intensité lumineuse — единица силы света
{{tilde}}unité{{/tilde}} légale de mesure — законная [принятая, установленная] единица измерения
{{tilde}}unité{{/tilde}} linéaire — единица длины
{{tilde}}unité{{/tilde}} de longueur — единица длины
{{tilde}}unité{{/tilde}} à manchon porte-broche coulissant — силовая головка с подвижной втулкой для шпинделя
{{tilde}}unité{{/tilde}} de masse — единица массы
{{tilde}}unité{{/tilde}} mécanique — механическая единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de mesure — единица измерения
{{tilde}}unité{{/tilde}} de mesure du système CGS — единица измерения системы СГС
{{tilde}}unité{{/tilde}} de mesure du système MTS — единица измерения системы МТС
{{tilde}}unité{{/tilde}} de mesure en vigueur — действующая единица измерения
{{tilde}}unité{{/tilde}} MKS — единица системы МКС
{{tilde}}unité{{/tilde}} MKSA — единица системы МКСА
{{tilde}}unité{{/tilde}} modulaire — блок для выполнения заданной программы
{{tilde}}unité{{/tilde}} de montage — сборочный узел
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'opération — рабочее приспособление
{{tilde}}unité{{/tilde}} optique — световая единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de perçage — автономная сверлильная головка
{{tilde}}unité{{/tilde}} de perçage multibroche — автономная многошпиндельная сверлильная головка
{{tilde}}unité{{/tilde}} pilote — опытная установка; полупромышленная установка
{{tilde}}unité{{/tilde}} de poids — единица веса
{{tilde}}unité{{/tilde}} pratique — практическая единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de pression — единица давления
{{tilde}}unité{{/tilde}} principale — основная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de production — агрегатный станок; станок поточной линии; силовая головка
{{tilde}}unité{{/tilde}} de puissance — единица мощности
{{tilde}}unité{{/tilde}} de régulation — блок регулирования
{{tilde}}unité{{/tilde}} de réserve — резервный [запасной] агрегат
{{tilde}}unité{{/tilde}} de résistance à la corrosion — коррозионный балл
{{tilde}}unité{{/tilde}} de résistance électrique — единица электрического сопротивления
{{tilde}}unité{{/tilde}} RMS — единица среднего квадратичного значения высоты неровностей (40 RMS=lµ)
{{tilde}}unité{{/tilde}} secondaire — производная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de sortie — выходной блок; выходное устройство
{{tilde}}unité{{/tilde}} de superficie — единица площади
{{tilde}}unité{{/tilde}} de surface — единица площади
{{tilde}}unité{{/tilde}} de taraudage — приспособление для нарезания внутренней резьбы
{{tilde}}unité{{/tilde}} de température — температурная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de temps — единица времени
{{tilde}}unité{{/tilde}} de tolérance — единица допуска
{{tilde}}unité{{/tilde}} transitoire — внесистемная единица
{{tilde}}unité{{/tilde}} de travail 1. единица работы 2. см. {{ref}}unité de production{{/ref}}
{{tilde}}unité{{/tilde}} d'usinage — агрегат (станка); (автономная) силовая головка
{{tilde}}unité{{/tilde}} de viscosité — единица вязкости
{{tilde}}unité{{/tilde}} de vitesse — единица скорости
{{tilde}}unité{{/tilde}} de volume — единица объёма

Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "unité" в других словарях:

  • unité — [ ynite ] n. f. • XIIIe; lat. unitas, de unus « un » I ♦ Caractère de ce qui est un. 1 ♦ Caractère de ce qui est unique (I, 1o), un seul (identité numérique). Unité et pluralité. L unité divine dans le monothéisme. « L unité et la multiplicité [d …   Encyclopédie Universelle

  • Unite! — Single par Ayumi Hamasaki extrait de l’album I Am... Face A Unite! Face B divers remixes… Sortie 11 juillet 2001 …   Wikipédia en Français

  • Unite — Unité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • Unite — may refer to:Labor unions: *Unite the Union, a British and Irish trade union, formed by the merger of Amicus and T G *Unite Union, a trade union in New Zealand *Unite Union (Australia), a trade union in Australia *UNITE HERE, a labor union in the …   Wikipedia

  • unite — UK US /juːˈnaɪt/ verb ► [I or T] to join together with other people or groups, or to make this happen: »Governments are calling on national business communities to unite in the current crisis. »The proposed deal would unite the stock markets of… …   Financial and business terms

  • Unite — U*nite , v. t. [imp. & p. p. {United}; p. pr. & vb. n. {Uniting}.] [L. unitus, p. p. of unire to unite, from unus one. See {One}.] 1. To put together so as to make one; to join, as two or more constituents, to form a whole; to combine; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • unite — 1 conjoin, combine, *join, connect, link, associate, relate Analogous words: *mix, blend, merge, amalgamate: *weave, knit: *integrate, concatenate, articulate Antonyms: divide: alienate 2 Unite, combine, coiyoin, cooperate, concur …   New Dictionary of Synonyms

  • Unite — U*nite , a. [L. unitus, p. p. See {Unite}, v. t.] United; joint; as, unite consent. [Obs.] J. Webster. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Unité 9 — Titre original Level 9 Genre Série de science fiction Créateur(s) Michael Connelly John Sacret Young Pays d’origine  États Unis …   Wikipédia en Français

  • unité — Unité. s. f. Singularité, principe du nombre, & qui est opposé à la pluralité. Le nombre est composé d unitez. il y a en Dieu unité de substance & trinité de personnes. l unité de l Eglise, de la foy …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Unite — Unité  оператор связи в Молдавии. Opera Unite  технология компании Opera Software …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»